Bênção de Ano Novo

Uma cerejeira resiste na neve.

No meio de um campo sem vida, uma única flor desabrocha,

e neste momento, todo o Universo desperta.

Das profundezas da Terra coberta de neve 

o calor da vida agita-se e eleva-se 

pelas raízes e pelo tronco 

e aquece os galhos até alcançar as flores.

Quando esta única for desabrocha, toda a Terra floresce.

A vida eterna do Cosmo faz sua aparição 

em cinco frágeis pétalas.

E então, quando alguém vê esta flor e suspira, 

algo se transforma, algo se compartilha:

eu sou a vida

você é a vida.

Desabrochando na ponta do galho da árvore da vida,

eu sou a flor, a flor sou eu.

Retornamos à nossa essência quando encontramos o belo.

Retornamos à raíz da vida 

e à nossa verdadeira humanidade.

Dr. Daisaku Ikeda

Queridas amigas, estou de volta!

Que todas tenhamos um maravilhoso ano, repleto de beleza, leveza e saúde.